Jak sparować aparaty słuchowe z urządzeniem z systemem Android™ za pomocą funkcji szybkiego parowania

Zanim zaczniesz

1

Aparaty słuchowe Oticon można sparować bezpośrednio z wybranymi telefonami i tabletami z systemem Android. Sparowanie aparatów słuchowych i zainstalowanie aplikacji Oticon Companion na urządzeniu umożliwia regulację dźwięku.

Aparaty słuchowe Oticon umożliwiają także strumieniowe przesyłanie muzyki i dźwięku do aparatów słuchowych z systemu Android.  Aby korzystać z bezpośredniej transmisji dźwięku, potrzebne jest urządzenie z systemem Android obsługujące Bluetooth® LE Audio lub profil ASHA (Audio Streaming for Hearing Aids). Wybrane telefony z systemem Android i technologią Bluetooth LE Audio umożliwiają także prowadzenie rozmów w trybie głośnomówiącym. Jeśli Twoje urządzenie nie obsługuje technologii LE Audio lub ASHA, będziesz potrzebować akcesorium, takiego jak ConnectClip lub Easy LE Adapter*, aby umożliwić strumieniowe przesyłanie dźwięku i komunikację bez użycia rąk za pomocą aparatów słuchowych.

Fast Pair to usługa parowania Bluetooth opracowana przez Google, która ułatwia łączenie urządzeń z systemem Android obsługujących technologię Bluetooth LE Audio i umożliwia przesyłanie informacji o parowaniu do innych urządzeń Bluetooth LE Audio zalogowanych przy użyciu tego samego konta Google.

 
2

Przewodnik kompatybilności

Sprawdź, które urządzenia z systemem Android będą współpracować z Twoimi aparatami słuchowymi.

3

Pobierz aplikację Oticon Companion

Aby móc sparować aparaty słuchowe z urządzeniem z systemem Android, potrzebna jest aplikacja Oticon Companion. 

The image features the Oticon logo with a white and beige background, showcasing stylized sound waveforms in gold and gray, and the word "oticon" in white text on a black strip.

Aby połączyć urządzenie z systemem Android bezpośrednio z aparatami słuchowymi za pomocą funkcji Fast Pair

Wymaga systemu Android 15 lub nowszego oraz aparatów słuchowych obsługujących LE Audio.

Dodatkowe informacje na temat kompatybilności można znaleźć na stronie oticon.global/compatibility.

1

Połóż aparaty słuchowe blisko telefonu.

Upewnij się, że znajdują się w odległości 15 cm od siebie.

2

Upewnij się, że Bluetooth® jest włączony.

Przejdź do > Ustawienia i w razie potrzeby włącz Bluetooth.

3

Uruchom ponownie aparaty słuchowe.

  • W przypadku aparatów słuchowych zasilanych bateriami jednorazowymi otwórz i zamknij szufladkę na baterie.
  • W przypadku aparatów słuchowych z możliwością ładowania wyłącz je, naciskając dolny przycisk na każdym aparacie słuchowym przez trzy sekundy, a następnie włącz je ponownie.
  • Jeśli Twoje aparaty słuchowe nie mają przycisków, umieść je w ładowarce, a następnie wyjmij je, aby je ponownie uruchomić.
A finger presses a plus symbol encircled in pink, depicted on a stylized outline of a surface or device, symbolizing an action or interaction.
A drawn hearing aid tilts with double-ended arrows indicating movement, attached to an earbud via a wire, placed against a minimalistic curved line background.
4

Wykrywanie aparatów słuchowych.

Urządzenie z systemem Android obsługujące LE Audio automatycznie rozpocznie wykrywanie aparatów słuchowych, gdy zostanie odblokowane.

Po wykryciu automatycznie pojawi się następujący ekran.

Naciśnij Połącz.

A smartphone screen displays a hearing aid connectivity interface showing two sleek hearing aids below the text "Hearing aids will appear on devices linked with Learn more." A "Connect" button is visible.
5

Połącz aparaty słuchowe z urządzeniem z systemem Android.

Gdy aparaty się połączą, naciśnij Gotowe.

A smartphone screen displays the process of connecting a pair of sleek silver hearing aids. Text reads "Hearing aids" and "Connecting left hearing aid" with the hearing aids shown against a white background.
A smartphone screen displays a connection interface showing “John Hearing Aids connected” with 100% battery. Two modern hearing aids are illustrated below in a white section labeled “Hearing aids - Connected.”

Łączenie aparatów słuchowych z aplikacją Oticon Companion

1

Otwórz aplikację Oticon Companion

Aplikacja automatycznie wyszuka aparaty słuchowe.

A smartphone screen shows a pairing interface for hearing aids. An icon of a mobile device with a Bluetooth symbol connects to a pink outline of hearing aids. Text reads: “Pair your hearing aids now and get full access to all app features. We will guide you through the whole pairing process.” Buttons below say “PAIR NOW” and “PAIR LATER.”
2

Wykrywanie aparatów słuchowych.

Aplikacja automatycznie rozpocznie wykrywanie aparatów słuchowych. 

Po wykryciu na ekranie pojawi się nazwa aparatów słuchowych. 

Wybierz swoje aparaty słuchowe.

A smartphone displaying a screen with the text "Detecting your hearing aids." It shows an illustration of hearing aids and a progress bar, signifying the device is searching for hearing aids nearby.
A smartphone screen displays an app interface confirming hearing aid detection. Text reads, "Are these your hearing aids? Name: John's Hearing Aids. Model: Intent 1 miniRITE. Left: Detected. Right: Detected."
3

Połącz się z urządzeniem.

Poczekaj, aż aplikacja Oticon Companion połączy się z aparatami słuchowymi. W razie potrzeby zezwól na sparowanie urządzenia z aparatami słuchowymi. 

Po połączeniu aparatów słuchowych naciśnij przycisk Dalej.

A smartphone screen displays a pairing interface with "John's Hearing Aids" and 46% battery indicators for both hearing aids, showing synchronization progress via Bluetooth in a minimal white background.
A smartphone screen displays a pairing confirmation for "John's Hearing Aids," showing two hearing aids connected via Bluetooth. The context is a pairing process within a mobile app interface.

*Adapter Easy LE został wyprodukowany przez firmę Minami Acoustics Limited.

Android i Fast Pair są znakami towarowymi firmy Google LLC.

Znak słowny i logo Bluetooth® są zastrzeżonymi znakami towarowymi będącymi własnością Bluetooth SIG.

Inc., a każde użycie tych znaków przez Demant odbywa się na podstawie licencji. Pozostałe znaki towarowe i nazwy handlowe są własnością ich odpowiednich właścicieli.

To jest wyrób medyczny. Używaj go zgodnie z instrukcją używania lub etykietą.